ALdEa SonORa

2007-04-16T02:12:00.003-03:00

ALDEA SONORA SE MUDA A

Una mirada argentina sobre Julio Cortázar

2007-03-20T10:05:00.000-03:00

Este es el segundo posteo sobre el escritor argentino y no voy a ser yo precisamente quien opine sobre su literatura. Para eso disponemos de la palabra autorizada de Jorge Luis Borges. Hace unos días buscando material de Cortázar encontré una edición de la "Biblioteca Personal" del hombre que escribió: "Ni tiniebla ni caos. La tiniebla requiere ojos que ven, como el sonido y el silencio requieren el oído, y el espejo, la forma que lo puebla. Ni el espacio ni el tiempo. Ni siquiera una divinidad que premedita el silencio anterior a la primera noche del tiempo, que será infinita. El gran río de Heráclito el Oscuro su irrevocable curso no ha emprendido, que del pasado fluye hacia el futuro, que del olvido fluye hacia el olvido. Algo que ya padece. Algo que implora. Después de la historia universal. Ahora." (Cosmogonía / La Rosa Profunda / 1975).
Y uno de los tomos de esa publicación está dedicado al autor de Rayuela, cuyo prólogo reza: “Cuando Gabriel Rosetti leyó la novela Cumbres Borrascosas le escribió a un amigo: La acción transcurre en el infierno, pero los lugares, no sé por qué, tienen nombres ingleses. Algo análogo pasa con la obra de Cortázar. Los personajes de la fábula son deliberadamente triviales. Los rige una rutina de causales amores y de casuales discordias. Se mueven entre cosas triviales: marcas de cigarrillo, vidrieras, mostradores, whisky, farmacias, aeropuertos y andenes. Se resignan a los periódicos y a la radio. La topografía corresponde a Buenos Aires o París y podemos creer al principio que se trata de meras crónicas. Poco a poco sentimos que no es así. Muy sutilmente el narrador nos ha atraído a su terrible mundo, en que la dicha es imposible. Es un mundo poroso, en el que se entretejen los seres; la conciencia de un hombre puede entrar en la de un animal o la de un animal en un hombre. También se juega con la materia de la que estamos hechos, el tiempo. En algunos relatos fluyen y se confunden dos series temporales. El estilo no parece cuidado, pero cada palabra ha sido elegida. Nadie puede contar el argumento de un texto de Cortázar; cada texto consta de determinadas palabras en un determinado orden. Si tratamos de resumirlo verificamos que algo precioso se ha perdido.” (J.L.B)
Y pensar que hay algunos que escribieron monografías sobre la obra de Cortázar, plagadas de intrincados análisis y suposiciones insostenibles.
Pero lo que me trae a este posteo es “Latidos”. Tun tun, tun tun. La referencia rítmica por excelencia que ha regido la música desde que la conocemos como tal. Tun tun, tun tun. Golpear una puerta, el paso del tren por la unión de las vías, el “uno dos” del boxeo, carraspear para acomodar la voz, el picaporte hacia arriba y abajo, etc. Está todo el tiempo, esa música está todo el tiempo. La música, el tiempo y el tempo. El ritmo, sus variantes. Las pausas, los silencios. Diálogos sonoros que nos abrazan a diario. Música concreta que llega a bocanadas.
Todos estos elementos tiene “Latidos”, una obra radiofónica de Hernán “Drupy” Risso Patrón. Es un paisaje sonoro pero no, es un radioteatro, un radioarte, una postal sonora, un cuento sonorizado y ninguna de estas al mismo tiempo. Nada es concreto y definitorio en esta pieza radiofónica. Pero algo es seguro, si la diferencia más palpable entre el arte pictórico y el radiofónico es que el primero tiene su esencia en lo espacial y el universo que nos compete lo hace en su temporalidad, Latidos es definitivamente una obra de arte. Quizá sea esta característica del Medio lo que tanto lo une con la literatura de Cortázar. O que lo elije para expresarse. En este caso se trata del cuento “La noche boca arriba”.
“Y salían en ciertas épocas a cazar enemigos, le llamaban la guerra florida”, así comienza, en seco, con la voz de Eduardo Aliverti. Tun tun, tun tun, el corazón en primer plano, ahí, en tu cara para no detenerse hasta el final. Y no por su repetición sino por su metáfora sonora que por momentos parece no estar pero que suena con otras ropas. Dicen que un radiasta (artista radiofónico) se detecta por la exploración que éste realiza del campo sonoro, y Latidos por momentos logra ponerte en escena junto al personaje principal y su desdichado tránsito entre realidades igualmente oscuras.
Para el primer programa de Alea Sonora le realizamos una entrevista a Risso Patrón, (Técnico de grabación y editor de sonido e imagen. Responsable del Sonido de documentales y cortometrajes en video y cine. Editor de sonido de la productora "Pol-ka". Docente de la UBA), pero el audio de ese encuentro quedará para un próximo posteo.
Me quedo con las palabras finales del prólogo que escribiera Jorge Luis Borges sobre la pluma de Julio Cortázar: “Si tratamos de resumirlo verificamos que algo precioso se ha perdido.” Aldea Sonora y este blog son una excusa para disfrutar de obras de arte como Latidos que nos hacen reflexionar sobre de lo que estamos hechos, tiempo.

¡Salud!

La noche boca arriba: http://www.juliocortazar.com.ar/cuentos/boca.htm

Una mirada francesa sobre Julio Cortázar.

2007-03-18T02:21:00.000-03:00

Lejos de ser "afrancesada", la interpretación sonora del escrito "Aplastamiento de las gotas" de Julio Cortázar, realizada por Maylis Collet y mezclada por Christophe Rault, es lo que estos franceses denominan “ficción”.
Son tres minutos con veintiún segundos, pero suficientes para entrar en un clima que se transforma continuamente en palabra y música. Sutil, abstracta y oscura, esta obra radiofónica cuenta con la voz de Patrice Valota en primer plano. Mientras que los efectos sonoros y la música juegan en la profundidad del campo sonoro.
El texto de Julio Cortázar es éste, primero leelo y después escuchá el trabajo sonoro en la lista de podcast.
Que el audio sea en Francés pasa a ser una anécdota, basta con despojar de prejuicios el oído al momento de la escucha.

¡Salud!

Yo no sé, mirá, es terrible cómo llueve. Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí contra el balcón con goterones cuajados y duros, que hacen plaf y se aplastan como bofetadas uno detrás de otro qué hastío. Ahora aparece una gotita en lo alto del marco de la ventana, se queda temblequeando contra el cielo que la triza en mil brillos apagados, va creciendo y se tambalea, ya va a caer y no se cae, todavía no se cae. Está prendida con todas las uñas, no quiere caerse y se la ve que se agarra con los dientes mientras le crece la barriga, ya es una gotaza que cuelga majestuosa y de pronto zup ahí va, plaf, deshecha, nada, una viscosidad en el mármol.
Pero las hay que se suicidan y se entregan en seguida, brotan en el marco y ahí mismo se tiran, me parece ver la vibración del salto, sus piernitas desprendiéndose y el grito que las emborracha en esa nada del caer y aniquilarse.
Tristes gotas, redondas inocentes gotas. Adiós gotas. Adiós.

Julio Cortázar.

Posdata: La imagen en la cabecera del post pertenece a un grafito sobre papel del pintor y dibujante argentino Ricardo Carpani.

Entrevista a Carlos Hurtado Pastor

2007-03-16T20:05:00.000-03:00

Licenciado en Ciencias de la Información y Técnico en Sonido son algunas aristas de su formación como profesional del medio acústico. Se desempeña como profesor del C.E.V. (Escuela Superior de Comunicación Imagen y Sonido) y es coordinador de radio E-CEV.

En el primer programa de Aldea Sonora tuvimos la oportunidad de realizar una entrevista telefónica con este Madrileño quien nos explicó la génesis de "Azul", radioarte premiado en la última Bienal de Radio realizada en el D.F. Mexicano. La charla duró unos treinta minutos y en la lista de Podcasts podes escuchar un fragmento de la misma junto con la pieza sonora ganadora del certamen.

¡Salud!

Una lectura sobre la radio

2007-03-15T19:06:00.000-03:00

¿Por qué no podría observarse una radio desde la filosofía del arte? Este libro surge desde la vigorosa convicción de que la radio merce y debe situarse en las cordenadas de la estética y ubica su objeto de estudio en los elementos y recursos que revisten de expresividad a la producción radiofónica. Lo hace con el porpósito de conocer/comprender como se logra un producto radiofónico "expresivo".

Título: "El Arte Radiofónico"

Autor: Ricardo Haye.

Sobre el autor: Realizador y docente argentino: "Pese a que la impronta torrencialmente mercantil de nuestra radiodifusión mortifica sus capacidades expresivas, tenemos la convicción que la producción de la radio cabe en las coordenadas del arte. El radio-arte reivindica la narratividad como práctica discursiva, valora lo cotidiano como sustento del repertorio temático, pondera el principio de verosimilitud y también las vastas posibilidades que se abren en las zonas de fractura y erosión de la realidad".

Editorial: La Crujía Ediciones.

http://www.lacrujiaediciones.com.ar

2007-03-14T03:55:00.000-03:00

Podcast del programa, ahí, a la derecha. Y no por cuestiones ideológicas sino porque esto es un blog, viste. Y es libre y gratuito pero ajustado, con márgenes, derechos de autoría, links, que son como nuestros vecinos digamos. Contadores de visitas, por ahí abajo, archivo y datos personales.

Dar a conocer un blog es como que te tiren en Tokio y tener que conocerte con todos. Porque al fin de cuentas esto es de boca en boca o de blog en blog.

En la lista de reproducción vamos a ir cargando distintos archivos que tienen que ver con esto de la "experimentación" o "búsqueda estética", que con un simple clic en el ícono con forma de auricular podrás escuchar sin salir del blog. Pero si clickeas en la descripción del archivo te lleva a la página del podcast de Aldea Sonora.

¡Salud!

¿Qué es Aldea Sonora?

2007-03-12T18:51:00.000-03:00

Es un espacio creado por el LEAR (Laboratorio Experimental de Arte Radiofónico) con el objetivo de difundir y crear experiencias radiofónicas del campo experimental.

El primer programa se emitió a fines de diciembre de 2006 por Radio Eter, donde se pudieron escuchar obras de los radiastas Hernan "Drupy" Risso Patrón (Argentina) y Eduardo Hurtado Pastor (España), con las entrevistas de rigor. Que mejor escuchar de qué se trata una obra de radioarte sino mediante la palabra de sus hacedores. La pieza "Latidos" de Risso Patrón fue presentada en su versión 5.1 sourround en la pasada Bienal de Radio de México. Se trata de un radioarte inspirado en el cuento "La Noche Boca Arriba" de Julio Cortázar. Por su parte, "Azul" del español Hurtado Pastor ganó el primer premio en la categoría radioarte de esa bienal.

Además, en Aldea Sonora estuvimos cubriendo una manifestación en Plaza de Mayo donde obtuvimos el testimonio de Julio Cortázar quien participó de la movilización. Salvador Dalí opinó sobre Pablo Picasso y algunos personajes ignotos de la radio dijeron lo suyo sobre el arte radiofónico.

Si bien comenzamos las primeras líneas de este post diciendo que Aldea Sonora es un "espacio", no pasamos por alto que se trata solamente de un programa de radio. ¿Parece poco no?

Haciendo click en el reproductor que está en el menu de la derecha, podés escuchar el programa.

¡Salud!

Agradecimientos: Agustín Tealdo (Director del LEAR) - Alicia Carlucci (por la locución de la artística) - Alejandro y Diego (Operadores de los estudios ETER) y a Hernan "Drupy" Risso Patrón por la oportunidad de hacer realidad este espacio.

ALDEA SONORA

Coordinación: Pablo Barata.

Colaboración especial: Gerardo Barberán Aquino.

LINKS

www.bienalderadio.com

http://www.radioeter.com.ar